No products in the cart.
Ingyenges kiszállítás 9.000Ft felett
No products in the cart.
Ingyenges kiszállítás 9.000Ft felett
Általános szerződési feltételek fogyasztóknak
A jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a lowolfcraftbeer.com honlapon elérhető webshopon (webáruház) keresztül DöWOLFER Kft. (a továbbiakban: Szolgáltató) és a webshopon elérhető bármely terméket (a továbbiakban: Termék) megrendelő vásárló (a továbbiakban: Vásárló vagy Fogyasztó) között létrejövő adásvételi szerződések és kapcsolódó jogviszonyok (a továbbiakban: Szerződés) feltételeit határozzák meg. Amennyiben a webáruházunkból rendel, akkor azzal a jelen ÁSZF rendelkezéseit is elfogadja.
Amennyiben jelen ÁSZF Fogyasztót említ, ott kizárólag a Ptk. 8:1. § 3. pontja szerinti fogyasztó értendő. A Vásárló magába fogalja a Fogyasztót és a Ptk. 8:1. § 4. pontja szerinti vállalkozást is.
Szolgáltató adatai
Cégnév: DöWOLFER Kft.
Székhely: 9730 Kőszeg, Rákóczi u. 18.
Adószám: 27833573-2-18
Cégjegyzék szám: 18-09-115194 VAT SZÁM: HU27833573
Elektronikus elérhetőség: lowolfcraftbeer@gmail.com
Telefonos elérhetőség: +36302056116
Tudomásul veszem, hogy a(z) DöWOLFER Kft. (9730 Kőszeg, Rákóczi u. 18.) adatkezelő által a(z) www.lowolfcraftbeer.com felhasználói adatbázisában tárolt alábbi személyes adataim átadásra kerülnek az OTP Mobil Kft., mint adatfeldolgozó részére. Az adatkezelő által továbbított adatok köre az alábbi: név, cím, telefonszám, email cím. Az adatfeldolgozó által végzett adatfeldolgozási tevékenység jellege és célja a SimplePay
Adatkezelési tájékoztatóban, az alábbi linken tekinthető meg:http://simplepay.hu/vasarlo-
Termék
A Szolgáltató által a webáruházban értékesített Termékek egyrészt alkoholtartalmú italok (továbbiakban: Alkoholos Termék), másrészt ezekhez kapcsolódó merchandising áruk.
Panaszok kezelése
A Fogyasztó a Termékkel vagy a Szolgáltató tevékenységével kapcsolatos kifogásait az alábbi elérhetőségeken terjesztheti elő a Szolgáltatónál:
A Szolgáltató a Fogyasztó panasza esetén a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény rendelkezései alapján jár el. Fogyasztói jogvita esetén a Fogyasztó jogosult
A Vállalkozás székhelye szerint illetékes Békéltető Testület elérhetőségei:
Más illetőséggel rendelkező békéltető testületek elérhetőségeit itt érheti el.
Viszonteladói rendelkezések
A webshopban megvásárolt Termékek harmadik személy részére történő forgalmazását, továbbértékesítését a Szolgáltató kizárja.
Forgalmazás kizárólag a Szolgáltatóval megkötésre kerülő írásbeli megállapodás megkötése esetén lehetséges.
Szerződés megkötése
A honlapon feltüntetett információk nem minősülnek a Szolgáltató részéről szerződés megkötésére irányuló ajánlatnak. A Fogyasztó részéről az ajánlattétel a megrendelés véglegesítésének elküldésével történik. A Vásárlót az ajánlata 48 órás időtartamban köti. Amennyiben a Vásárló ajánlata 48 órán belül nem kerül visszaigazolásra, az ajánlati kötöttség megszűnik. A Szerződés a Szolgáltató által e-mailben megküldött rendelésről szóló visszaigazolásával jön létre.
A Szolgáltató kizárólag 18 éven felüli személyek részére értékesít Alkoholos Terméket, erre tekintettel a Vásárló az ÁSZF elfogadásával kijelenti, hogy a Szerződés megkötéskor a 18. életévét betöltötte.
A Termékek lényeges tulajdonságait, jellemzőit a konkrét Termék oldalán lehet megismerni.
A Szolgáltató és a Vásárló között létrejövő szerződés tartalmát a jelen ÁSZF határozza meg. A Szerződés nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt az Eladó nem iktatja.
A Szerződés a magyar jog hatálya alá tartozik, és a Szerződésből eredő bármilyen jogvita elbírálására a magyar bíróságok kizárólagos joghatósággal bírnak.
Az árak forintban értendők, a 27%-os ÁFÁ-t tartalmazzák, a szállítási költségeket nem. A Szerződés megkötésével a Vásárló a szállítási költségek viselését is vállalja. Az árak tájékoztató jellegűek, az árváltozás jogát a Szolgáltató fenntartja.
A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a rendelés visszaigazolásában esetlegesen tévesen szereplő árat, illetve egyéb paramétert a hiba észlelését követően kijavítsa, amelyről a korrigálást követően a Szolgáltató haladéktalanul értesíti a Fogyasztót. Ebben az esetben a Vásárló elfogadhatja a módosított feltételeket vagy minden további következmény nélkül elállhat a Szerződéstől.
A Szolgáltató a Termék vételárának kiegyenlítéséig a Termék feletti tulajdonjogát fenntartja, a kárveszély azonban a Termék átadásával átszáll a Vásárlóra.
Termék kiszállítása és átvétele
A Terméket a Szolgáltató közreműködő futárszolgálattal juttatja el a Vásárló által meghatározott átveteli helyre. A Termék átadásának helye az a földrajzi hely, amelyet a webáruház felülete által felajánlott lehetőségek keretei között a Vásárló meghatároz.
A jelen ÁSZF eltérő rendelkezése hiányában az Eladó Magyarország területén biztosítja a megrendelt termékek kiszállítását. A Magyarországon kívüli vásárlás esetén a teljesítése tekintetében egyedi megállapodás szükséges a Szolgáltató és a Vásárló között.
Amennyiben a Termékek között Alkoholos Termék is van, a futár meggyőződik arról, hogy az átvevő személy elmúlt 18 éves. Amennyiben az átvevő az életkorát hatósági igazolvánnyal nem igazolja, a futárszolgálat megtagadja a kézbesítést és a Terméket a feladás helyére viszi vissza. Ebben az esetben a felmerülő többletköltségek a Vásárlót terhelik.
A Termékek átvételekor a Vásárló köteles a Termékek sértetlenségéről, továbbá mennyiségi és minőségi megfelelőségéről meggyőződni. Amennyiben esetleg sérülést vagy hiányt tapasztal a Vásárló, azt köteles jelezni a futár részére és minden köteles hivatalos jegyzőkönyv felvételét kérni. Hivatalos jegyzőkönyv hiányában az esetleges hiányért vagy sérülésért utólagosan felelősséget nem vállal a Szolgáltató, amennyiben nem bizonyítható, hogy az már a feladáskor létezett.
Amennyiben a szolgáltatást megbízott futárszolgálat hibájából nem vagy késve teljesül, ezzel kapcsolatos kárért a Szolgáltató nem felel.
Fogyasztói tájékoztató a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet alapján
A Ptk. 8:1. § 1. bekezdés 3. pontja szerint csak a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy minősül fogyasztónak, így jogi személyek nem élhetnek az indokolás nélküli elállási joggal.
A fogyasztó az elállási jogát a) termék adásvételére irányuló szerződés esetén aa) a terméknek, ab) több termék adásvételekor, ha az egyes termékek szolgáltatása eltérő időpontban történik, az utoljára szolgáltatott terméknek, a fogyasztó vagy az általa megjelölt, a fuvarozótól eltérő harmadik személy általi átvételének napjától számított 14 napos határidőn belül gyakorolhatja.
A jelen pontban foglaltak nem érintik a fogyasztó azon jogát, hogy az e pontban meghatározott elállási jogát a szerződés megkötésének napja és a termék átvételének napja közötti időszakban is gyakorolja. Ha a szerződés megkötésére a fogyasztó tett ajánlatot, a fogyasztót a szerződés megkötése előtt megilleti az ajánlat visszavonásának joga, ami a szerződés megkötésére kiterjedő ajánlati kötöttséget megszünteti.
A fogyasztó a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 20. §-ban biztosított jogát az erre vonatkozó egyértelmű nyilatkozat útján, vagy az itt elérhető nyilatkozat-minta felhasználásával gyakorolhatja. Az elállási jogot határidőben érvényesítettnek kell tekinteni, ha a fogyasztó nyilatkozatát határidőn belül elküldi.
Ha a fogyasztó a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 22. §-nak megfelelően eláll a szerződéstől, az Eladó legkésőbb az elállásról való tudomásszerzésétől számított tizennégy napon belül visszatéríti a fogyasztó által ellenszolgáltatásként megfizetett teljes összeget, ideértve a teljesítéssel összefüggésben felmerült költségeket, így a szállítási díjat is. Felhívjuk a figyelmét, hogy ez a rendelkezés nem vonatkozik a legkevésbé költséges szokásos fuvarozási módtól eltérő fuvarozási mód választásával okozott többletköltségekre.
Ha a fogyasztó a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 22. §-nak megfelelően eláll a szerződéstől, köteles a terméket haladéktalanul, de legkésőbb az elállás közlésétől számított tizennégy napon belül visszaküldeni, illetve az Eladónak vagy az Eladó által a termék átvételére meghatalmazott személynek átadni. A visszaküldés határidőben teljesítettnek minősül, ha a fogyasztó a terméket a határidő lejárta előtt elküldi.
A fogyasztó viseli a termék visszaküldésének költségét. A terméket az Eladó címére kell visszaküldeni.
A Fogyasztó elállási jogát a 45/2014 (II.26.) Korm. Rendelet 29. §. (1) bekezdésében foglalt esetekben nem gyakorolhatja, így többek között olyan zárt csomagolású termék tekintetében, amely egészségvédelmi vagy higiéniai okokból az átadást követő felbontása után nem küldhető vissza.
A fentiekre tekintettel a Szolgáltató felhívja a Fogyasztó figyelmét, hogy a megrendelt Alkoholos Termékek tekintetében a Fogyasztó nem rendelkezik a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 20. §-ban biztosított jogával. Ez nem zárja ki, hogy a Fogyasztó az Alkoholos Termékeken kívüli más Termékek esetében éljen a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendeletben meghatározott jogaival.
Kellékszavatosság, termékszavatosság
(a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 3. melléklete alapján)
Jelen kellékszavatossági és termékszavatossági tájékoztató kizárólag a Fogyasztók tekintetében alkalmazandó.
Ön a Szolgáltató hibás teljesítése esetén a vállalkozással szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.
Ön – választása szerint-az alábbi kellékszavatossági igényekkel élhet:
Kérhet kijavítást vagy kicserélést, kivéve, ha az ezek közül az Ön által választott igény teljesítése lehetetlen vagy a vállalkozás számára más igénye teljesítéséhez képest aránytalan többletköltséggel járna. Ha a kijavítást vagy a kicserélést nem kérte, illetve nem kérhette, úgy igényelheti az ellenszolgáltatás arányos leszállítását vagy a hibát a vállalkozás költségére Ön is kijavíthatja, illetve mással kijavíttathatja vagy – végső esetben – a szerződéstől is elállhat.
Választott kellékszavatossági jogáról egy másikra is áttérhet, az áttérés költségét azonban Ön viseli, kivéve, ha az indokolt volt, vagy arra a vállalkozás adott okot.
Ön köteles a hibát annak felfedezése után haladéktalanul, de nem később, mint a hiba felfedezésétől számított kettő hónapon belül közölni. Ugyanakkor felhívom a figyelmét, hogy a szerződés teljesítésétől számított két éves elévülési határidőn túl kellékszavatossági jogait már nem érvényesítheti.
Ön a vállalkozással szemben érvényesítheti kellékszavatossági igényét.
A teljesítéstől számított hat hónapon belül a kellékszavatossági igénye érvényesítésének a hiba közlésén túl nincs egyéb feltétele, ha Ön igazolja, hogy a terméket, illetve a szolgáltatást a Szolgáltató nyújtotta. A teljesítéstől számított hat hónap eltelte után azonban már Ön köteles bizonyítani, hogy az Ön által felismert hiba már a teljesítés időpontjában is megvolt.
Ingó dolog (termék) hibája esetén Ön – választása szerint – az 1. pontban meghatározott jogát vagy termékszavatossági igényt érvényesíthet.
Termékszavatossági igényként Ön kizárólag a hibás termék kijavítását vagy kicserélését kérheti.
A termék akkor hibás, ha az nem felel meg a forgalomba hozatalakor hatályos minőségi követelményeknek vagy pedig, ha nem rendelkezik a gyártó által adott leírásban szereplő tulajdonságokkal.
Termékszavatossági igényét Ön a termék gyártó általi forgalomba hozatalától számított két éven belül érvényesítheti. E határidő elteltével e jogosultságát elveszti.
Termékszavatossági igényét kizárólag az ingó dolog gyártójával vagy forgalmazójával szemben gyakorolhatja. A termék hibáját termékszavatossági igény érvényesítése esetén Önnek kell bizonyítania.
A gyártó (forgalmazó) kizárólag akkor mentesül termékszavatossági kötelezettsége alól, ha bizonyítani tudja, hogy:
A gyártónak (forgalmazónak) a mentesüléshez elegendő egy okot bizonyítania.
Felhívom figyelmét, hogy ugyanazon hiba miatt kellékszavatossági és termékszavatossági igényt egyszerre, egymással párhuzamosan nem érvényesíthet. Termékszavatossági igényének eredményes érvényesítése esetén azonban a kicserélt termékre, illetve kijavított részre vonatkozó kellékszavatossági igényét a gyártóval szemben érvényesítheti.
Felelősség
A honlapon található információk jóhiszeműen kerültek felhelyezésre, azonban azok kizárólag tájékoztató célt szolgálnak, az információk pontosságáért, teljességéért Szolgáltató nem vállal felelősséget.
A Vásárló a webáruházat kizárólag a saját kockázatára használhatja, és elfogadja, hogy Szolgáltató nem vállal felelősséget a használat során felmerülő vagyoni és nem vagyoni károkért, beleértve a tapadó és következményi károkat is, a szándékosan, súlyos gondatlansággal, vagy bűncselekménnyel okozott, továbbá az életet, testi épséget, egészséget megkárosító szerződésszegésért való felelősségen túlmenően.
A vásárlási fizetések kezelése
Az online bankkártyás fizetések a Barion rendszerén keresztül valósulnak meg. A bankkártya adatok a kereskedőhöz nem jutnak el. A szolgáltatást nyújtó Barion Payment Zrt. a Magyar Nemzeti Bank felügyelete alatt álló intézmény, engedélyének száma: H-EN-I-1064/2013.
Vegyes rendelkezések
A weboldalon található grafikai és szoftveres megoldások, számítógépi programalkotások engedély nélküli felhasználása tilos. A weboldalról bármilyen információt kizárólag a Szolgáltató írásos hozzájárulása esetén lehetséges.
A Vállalkozás nem tartozik semmilyen, a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló törvény szerinti magatartási kódex hatálya alá.
A Szolgáltató a pontatlan adatbevitel alapján történő teljesítésért felelősségét kizárja.
Az ÁSZF valamely rendelkezésének érvénytelensége nem eredményezi a Szerződés érvénytelenségét.
Releváns jogszabályok
General Terms and Conditions
The following document contains the legal terms of purchase on lowolfcraftbeer.com web shop operated by the distributor: DöWOLFER Kft. By finalizing the order you accept the terms and conditions according to the legislation on distance contracts. Please make sure that you’ve read them carefully!.
In case of disagreement it is forbidden to use the system!
General Terms and Conditions govern the contractual relationship between buyers and DöWOLFER Kft. on the website of www.lowolfcraftbeer.com (hereinafter: LöWOLF). Therefore General Terms and Conditions are valid for all offers, deliveries and services of LöWOLF regardless of the device by which the contract has been made. When a buyer places an order he/she accepts the terms and conditions automatically. LöWOLF reserves the right to change this General Terms and Conditions anytime. By placing the order you accept the amended General Terms and Conditions. Any other terms and conditions – especially the buyer’s own contractual conditions -will be valid only upon acceptance by LöWOLF. In this case buying will only be possible after buyer’s acceptance of General Terms and Conditions.
Placing orders and contracting can only be made by buyers legally capable to act (person of age with no legal incapacity). Alcoholic beverages may only be sold to people who are 18 or older! Order and delivery is possible solely through www.lowolfcraftbeer.com website. Your order is accepted by getting a confirmation via e-mail or by phone, but at latest by delivery of goods. Auto reply about receiving your order is not considered to mean the acceptance of order. LöWOLF reserves the right to decide about accepting an order. Decision depends on LöWOLF’s own judgement. Declining a customer’s purchase order is possible with an acceptable reason. We would like to draw your attention to the fact that, in spite of our efforts to update the photos of products from time to time, there may be differences either at bottles, labels or fancy-boxes.
2.1. Registration to www.lowolfcraftbeer.com web shop. The customer is liable to provide true data during registration process.
2.2. Choosing the desired product(s). These product(s) shall be subjects to the electronic contract. Prices are indicated beside each product. Prices include VAT and packaging cost. 2.3. Checkout, choosing payment method, placing the order. Minimal order is 2000,-Ft.
2.4. DöWOLFER Kft. confirms each order electronically in 8 hours’s time at latest. Order confirmation is considered to be accepted when it is accessible by both parties. In case of lack of confirmation within 8 hours’ of time, customer can call +36 30 205 116 phone number to make inquiries about the order,
The prices indicated during ordering process (Hungarian side: www.lowolfcraftbeer.com/hu) are in HUF (Hungarian Forint), during ordering process (English side: www.lowolfcraftbeer.com/en) are in EUR (EURO) and include VAT, but exclude cost of delivery. Payment can be made even by bank transfer in advance or cash-on-delivery.
Delivery costs by parcels: Currently delivery is available in all EU countries. The ordered goods are transported by Suxess Logistic Hungary Kft. (H-9724 Lukácsháza, Kőszegi u. 42, Hungary) or Schweizer Elektronika Kft. (H-9721 Gencsapáti, Ipari út 1., Hungary), Delivery cost: it depends of your destination (country). More information about your destionations delivery fee is at here. VAT and the cost of collect are included in the price. LöWOLF is not responsible for the estimated date of delivery. Delivery time is depeends on your destionation (EU country). During the ordering procedure you give us your email address and via email our partner will inform you about the arrival time.
In case of any damage caused during shipping you have to contact the carrier immeditaly for compensation claim. LöWOLF does not take the responsibility for the mistake of any third party. LöWOLF does not take responsibility for any incapacitation in shipping because of producers or carriers. If LöWOLF is unable to meet the deadline for shipping because of circumstances beyond its control, LöWOLF has the right to withdraw from the contract whole or in parts. If this happens LöWOLF will inform the buyer immediately. In that case claims for compensation are excluded. If payment has been done before LöWOLF will transfer back the money free of charge.
The price is due at the delivery of goods at the latest. LöWOLF retains the title of ownership until the full purchase price has been paid. The ordered goods are delivered over by the courier. You can pay either by bank transfer or online payment in our webshop. The delivery time dipends on your destionation (country), it can takes one or two days but farther destionations could takes also for few days. The Buyer can also appoint a fixed date at the ordering process. Cost (what you pay at the end of the ordering process) is included is shipping price.
Contractsestablished between Buyer and Seller by ordering, receiving confirmation and invoicing are not considered to be written contracts, and they are not registered by Kiss András EV.
Problems, complaint, complaint handling Any problems and complaints regarding order handling should be reported at the following contacts:
Phone: +36 30 205 6116
Email: lowolfcraftbeer@gmail.com
Government Decree (Regulation) 17/1999. (II. 5.) on distance contracts ensures that the consumers assert the right of withdrawal (right to return the product, return guarantee) in case of online shopping. Consumers can exercise their right of withdrawal from the contract concluded in the lowolfcraftbeer.com webshop within fourteen (14) days from having taken delivery by the consumer or a third party nominated by the consumer, without giving reasons. In case of withdrawal, the contract concluded via internet will be rescinded from the day of contracting, retroactively. In that case the contract is set aside and the parties are put back into the position in which they were before the contract was made. This means that consumer is liable to return the product back to the trader. without damage, packed properly. The direct costs of returning the goods shall be carried by the consumer. The Trader shall return the price of the product to the Customer within 30 days from the receipt of return product(s). In case of any questions please contact us (customer service)!
Warranty of products sold through online shop are regulated by the relevant legislation. As LöWOLF acts as a distributor (contract brewery = distributor) not a manufacturer, you can make a warranty claim directly at the manufacturer. To make a warranty claim please contact the manufacturer’s customer service directly (ask for information at our customer service). Should the consumer and LöWOLF not be able to settle their legal dispute amicably in the course of complaint handling, the consumer has the following further possibilities for legal recourse: Note in consumer complaints register. Consumer complaints register is availableat LöWOLF’s shop. LöWOLF reacts to these complaints in writing within 30 days. Making a complaint to the consumer rights protection authority. Should the consumer feel that their consumer rights have been violated, the consumer has the right to turn to the competent consumer rights protection authority. Following the adjudication of the complaint the authority decides whether consumer rights protection proceedings are to be initiated. You can find the details of the competent consumer rights authority at LöWOLF’s shop. Inspection Bodies: National Consumer Rights Protection Authority – H-1088 Budapest, József krt. 6. Government Office of the Capital City Budapest Consumer Rights – H-1052 Budapest, Városház u. 7. Budapest Conciliation Board – H-1016 Budapest, Krisztina krt. 99. III. em. 310. In case of an order for which a complain has been made and the payment had been done by credit card the returning of the price shall be made in accordance with the rules of paying by credit cards. The prospectus and the Shopping chapter include the terms and conditions. To issues not regulated in this GTC Hungarian law is applicable with special regard to the following Acts and Edict: Hungarian Civil Code Government Decree 17/1999 (II.5.) Act 108 of 2001 – on electronic trade and certain issues in connection with the information society (Eker. tv.) By browsing LöWOLF’s pages and placing an order in the web shop mean that you accept general terms and conditions and data processing policy of Kiss András EV.
ABOUT US:
Company/ distributor:
DöWOLFER Kft. (LöWOLF Craft Beer Co. – www.lowolfcraftbeer.com – webshop)
Address: H-9730 Kőszeg, Rákóczi u. 18., Hungary (EU)
Email: lowolfcraftberr@gmail.com
Tel.: +36 30 205 6116
Tax number: 27833573-2-18
VAT number: HU27833573
Registration number: 18-09-115194
Bank account number:
K&H Bank (HUF): 10400669-50527066-80671005
K&H Bank (EURO), IBAN: HU77 10400669-50527066-08671012
SWIFT: OKHBHUHB